周末行山：小夏威夷徑的冬日陽光

很多人都抵受不了香港的濕冷而討厭冬天，但不得不承認冬日的陽光倒是一年四季之中最溫暖和煦。香港地有一條名叫「小夏威夷徑」的短途行山徑，是舊日將軍澳村民經常來往將軍澳及西貢井
欄樹的山林小徑。當中既有小瀑布全年無休開放，沿途亦有多樣植物及城市風貌值得細賞。尤其冬天至春天時份，誰會想到在萬物皆止的寒冷天氣下，香港竟有一處小秘林可以感受到夏天流水潺潺，冬日鐵樹花開的活力氣息？

小瀑布之美

乘搭巴士到井欄樹下車，通過行人隧道至山徑起點，跟隨指往澳頭村方向的路牌起行。

途經衛奕信徑三段，數家小房庭園的漂亮花兒相當吸睛，足以讓繁忙的香港人不自覺的慢下步伐來，駐足停留細賞。

甫走進旁示的「小夏威夷徑」，猶如置身宮崎駿筆下的綠風草原，途人仿似借東西的小矮人在大自然的步徑裡穿梭。

不久便到達引水道及水壩遺跡，即便冬日仍然川流不息，亦絲毫不減流水量，甚是驚喜。說來水壩有段故：百多年前英國商人在此築起水壩，引水到調景嶺的麵粉廠。後來麵粉廠關門大吉，水壩荒廢而成附近村民的私人游泳池，命名為「小夏威夷」。最後泳池亦宣告退休剩下今日的遺址。

繼續走過小橋，經過小夏威夷瀑布上游，可見遠方將軍澳村及寶琳等將軍澳市景。往後同樣是下坡梯級的路段，輕鬆抵達十字路口後，體力尚可前往澳頭方向的蓮苑台瀑布，靜坐禪修一番；否則可直接往將軍澳村或魷魚灣村下山。

路線：井欄樹​ ​›​ ​衛奕信徑三段​ ​›​ ​小夏威夷徑​ ​​› ​​​​水壩 ​​› ​​蓮苑台瀑布​ ​› ​​將軍澳村或魷魚灣村
需時：2​ 小時
長度：3​ .8​公里
起點交通：乘坐​91/91M​巴士至​ 井欄樹下車

終點交通：​寶琳地鐵站​離開

TEXT & PHOTO​：文西